Beispiele für die Verwendung von "персону" im Russischen mit Übersetzung "персони"

<>
взрослые - 6000 грн с персоны, дорослі - 6000 грн з персони,
Двухкомнатные номера на две персоны Двокімнатні номери на дві персони
Пивное плато на 2 персоны Пивне плато на 2 персони
персоны: Констанс Яблонски Летиция Каста персони: Констанс Яблонски Летиція Каста
набор посуды на 2 персоны набір посуду на 2 персони
Максимально 4 персоны (2 + 2) Максимально 4 персони (2 + 2)
48 часов на две персоны 48 годин на дві персони
Максимальное количество гостей - 2 персоны. Максимальна кількість гостей - 2 персони.
Максимальное количество гостей - 3 персоны. Максимальна кількість гостей - 3 персони.
Ассорти колбасок на 2 персоны Асорті ковбасок на 2 персони
Максимально 2 персоны (двуспальная кровать). Максимально 2 персони (двоспальне ліжко).
Но вернемся к персоне Юрия Ясеницкого. Та повернемося до персони Юрія Ясеницького.
Большое ассорти колбасок на 4 персоны Велике асорті ковбасок на 4 персони
Описание публичного позиционирования организации / бренда / персоны; Опис публічного позиціонування організації / бренду / персони;
Выставка "Персоны" из коллекции Дмитрия Андриевского Виставка "Персони" з колекції Дмитра Андрієвського
Максимально 2 персоны (одна двуспальная кровать). Максимально 2 персони (одне двоспальне ліжко).
Апартаменты на 4 персоны (6 номеров). Апартаменти на 4 персони (6 номерів).
Двухкомнатные номера на 2-3 персоны Двокімнатні номери на 2-3 персони
Всего опрошенными были названы 174 персоны. Всього опитаними були названі 174 персони.
Вокруг ее персоны ходит немало слухов. Навколо її персони ходить чимало чуток.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.