Ejemplos del uso de "перья" en ruso

<>
mostrar
Хвостовые перья с голубыми кончиками. Хвостове пір'я із блакитними кінчиками.
Кроющие перья хвоста ярко-голубые. Криючі пера хвоста яскраво-блакитні.
Хвостовые перья у казуаров отсутствуют. Хвостові пір'їни у казуарів відсутні.
Перья на голове чёрные, изогнутые. Пір'я на голові чорні, вигнуті.
Снизу все маховые перья серовато-черные. Знизу всі махові пера сірувато-чорні.
Перья короны увенчаны солнечными дисками. Пір'я корони увінчувалося сонячними дисками.
Рулевые перья хвоста лимонные, снизу фиолетово-синие. Стернові пера хвоста лимонні, знизу фіолетово-сині.
Перья на хвостах очень длинные. Пір'я на хвостах дуже довгі.
Они полупрозрачные и напоминают птичьи перья. Вони напівпрозорі і нагадують пташине пір'я.
Перья киви больше напоминают густую шерсть. Пір'я ківі більше нагадує густу шерсть.
Затем леопард сдирает с пингвинов перья. Потім леопард здирає з пінгвінів пір'я.
Голову и спину окаймляют чёрные перья. Голову й спину облямовує чорне пір'я.
Крайние хвостовые перья красные у основания. Крайнє хвостове пір'я червоне при основі.
Перья олицетворяют истину, справедливость и баланс. Пір'я уособлює істину, справедливість і баланс.
нек-рые П. поедают собственные перья. деякі П. поїдають власні пір'я.
Некоторые перья передней части груди щетинистые. Деяке пір'я передньої частини грудей щетинисте.
все перья с золотисто-зелёной каймой. все пір'я з золотисто-зеленою облямівкою.
Надхвостье и нижние кроющие перья хвоста голубые. Надхвістя й нижнє криючі пір'я хвоста блакитні.
Кроющие нижние перья хвоста и брюшко чёрные. Нижні криючі пір'я хвоста і черевце чорні.
Перья хвоста металлическая черные с зеленоватым отливом. Пір'я хвоста металево чорні із зеленуватим відливом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR