Usage examples of "песочные" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Песок Песочные часы ночник PJS-HS Пісок Пісочний годинник нічник PJS-HS
Песочные наборы арт 5039 Кораблик Пісочні набори арт 5039 Кораблик
На флоте песочные часы назывались склянками. На флоті пісковий годинник називався склянками.
Песочные и механические часы - быстротечность времени. Пісочний та механічний годинник - швидкоплинність часу.
Песочные корзинки с кремом и фруктами Пісочні кошики з кремом та фруктами
"Песочные часы" признаны идеальной женской фигурой. "Пісочний годинник" визнані ідеальної жіночої фігурою.
Песочные наборы арт 5034 Песочный набор M2 Пісочні набори арт 5034 Пісочний набір M2
Подбираются молочные, песочные и бежевые оттенки. підбираються молочні, пісочний і бежеві відтінки.
Песочные наборы арт 5036 Песочный набор Б1 Пісочні набори арт 5036 Пісочний набір Б1
Рекомендуются песочные, белые и молочные расцветки. рекомендуються пісочний, білі і молочні забарвлення.
Среди цветов - серые, бежевые, персиковые, песочные оттенки. Серед квітів - сірі, бежеві, персикові, пісочні відтінки.
Песочные наборы арт 5035 Песочный набор M3 Пісочні набори арт 5035 Пісочний набір M3
Песочные наборы арт 5033 Песочный набор M1 Пісочні набори арт 5033 Пісочний набір M1
Песочные наборы арт 5037 Песочный набор Б2 Пісочні набори арт 5037 Пісочний набір Б2
Голубой, Неон, Песочный цвет, Синий Голубий, Неон, Пісочний колір, Синій
Печенье песочное с начинкой 16 Печиво пісочне з начинкою 16
Песочная анимация ко Дню Победы. Пісочна анімація до Дня Перемоги.
для песочного теста из молочного шоколада для пісочного тіста з молочного шоколаду
Для песочной формы (по желанию): Для пісочної форми (за бажанням):
Пляж песочный, со своей спасательной службой. Пляж пісковий, зі своєю рятувальною службою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!