Beispiele für die Verwendung von "песчаное" im Russischen mit Übersetzung "піщані"

<>
einblenden
Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные. Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані.
Большинство пляжей песчаные, песок привозной. Більшість пляжів піщані, пісок привізною.
песчаные пляжи удобны для купания. піщані пляжі зручні для купання.
Песчаные и галечные пляжи Крыма. Піщані і галькові пляжі Криму.
Песчаные почвы здесь перемежаются лёссовыми; Піщані ґрунти тут перемежовуються лесовими;
Небольшие песчаные и глиняные карьеры. Невеликі піщані і глиняні кар'єри.
Песчаные дюны в парке немногочисленны. Піщані дюни в парку нечисленні.
Земли местами то глинистые, то песчаные. Землі місцями то глинисті, то піщані.
Они возводили песчаные насыпи и дамбы. Вони зводили піщані насипи й дамби.
В Баттикалоа есть обширные песчаные пляжи. У Баттікалоа є великі піщані пляжі.
Вдоль побережья тянутся длинные песчаные косы. Уздовж узбережжя простягаються довгі піщані коси.
Нередки песчаные бури и затяжные ветра. Часті піщані бурі і затяжні вітру.
Большие отели, прекрасные песчаные пляжи, аквапарки. Великі готелі, прекрасні піщані пляжі, аквапарки.
Прекрасные песчаные дюны и пресные озера. Прекрасні піщані дюни і прісні озера.
Песчаные возвышения поросли булавоносцем сероватым (Corynephorus canescens). Піщані підвищення заростають булавоносцем сіруватим (Corynephorus canescens).
Его песчаные пляжи растянулись на 15 километров. Його піщані пляжі розтяглися на 15 кілометрів.
Она полностью занята песчаными дюнами, поросшими саксаулом. Всю її вкривають піщані дюни, порослі саксаулом.
Песчаные почвы занимают 33% пашни, 21% - торфяно-болотные. Піщані ґрунти займають 33% ріллі, 21% - торф'яно-болотні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen