Usage examples of "печей" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Печные тележки для подовых печей Пічні візки для подових печей
Печные тележки для ротационных печей Пічні візки для ротаційних печей
Монтаж и выверка цементных печей. Монтаж та вивіряння цементних печей.
Аксессуары для печей и каминов Аксесуари для печей і камінів
правила выгрузки шамота из печей; правила вивантаження шамоту із печей;
Футеровка промышленных печей в Украине. Футеровка промислових печей в Україні.
Комплектующие для печей и каминов Комплектуючі для печей і камінів
микроволновых печей и так далее. мікрохвильових печей і так далі.
техническое переоснащение электрофильтров вращающихся печей технічне переоснащення електрофільтрів обертових печей
Переоборудование печей под газовое топливо. Переобладнання печей під газове паливо.
Графитированные электроды для сверхмощных сталеплавильных печей. Графітовані електроди для надпотужних сталеплавильних печей.
Огнеупорное стекло для каминов и печей Вогнетривке скло для камінів і печей
пластины футеровочные для печей цементных заводов; пластини футерувальні для печей цементних заводів;
Мощность таких печей достигает 100 МВА. Потужність таких печей досягає 100 МВа.
конструкции сложных печей, каминов и труб; конструкції складних печей, камінів і труб;
Зачистка и шабровка лицевой поверхности печей. Зачищання та шабрування лицьової поверхні печей.
Опыт кладки печей, каминов и барбекю. Досвід кладки печей, камінів та барбекю.
устройство каминов, печей и т.п. пристрій камінів, печей і т.п.
• для изоляции холодильных камер, сводов печей; • для ізоляції холодильних камер, зводів печей;
Его кладут у печей, каминов, плит. Його кладуть у печей, камінів, плит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!