Usage examples of "пирамиду" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Пирамиду подпирало 30 колонн [2]. Піраміду підтримувало 30 колон [1].
Судан: Археологи нашли пирамиду 16 Судан: археологи знайшли піраміду 16
Из камней выложили пирамиду, увенчали крестом. З каміння виклали піраміду, увінчали хрестом.
С первого взгляда он напоминает пирамиду. З першого погляду він нагадує піраміду.
Управляемые компьютером бактерии построили маленькую пирамиду Керовані комп'ютером бактерії побудували маленьку піраміду
Система националистического движения должна напоминать пирамиду. Система націоналістичного руху має нагадувати піраміду.
Пирамиду венчает массивный 16-тонный крест. Піраміду вінчає масивний 16-тонний хрест.
Человек всю жизнь возводит пирамиду самооценки. Людина все життя зводить піраміду самооцінки.
Квадратную пирамиду можно представить графом "Колесо" W5. Квадратну піраміду можна подати графом "Колесо" W5.
Выглядит Эверест потрясающе, представляя собой почти идеальную трехгранную пирамиду. Еверест має приголомшливий вигляд, утворюючи майже ідеальну тригранну піраміду.
Китайские пирамиды считаются государственными секретами! Китайські піраміди вважаються державними таємницями!
Hemitaurichthys опоясывающего (Черная Пирамида бабочка) Hemitaurichthys оперізувального (Чорна Піраміда метелик)
Круглая пирамида приписывается фараону Хаба. Шарову піраміду приписують фараону Хабі.
Список египетских пирамид Ступенчатые пирамиды Список єгипетських пірамід Ступінчасті піраміди
Сортировка пирамидой использует бинарное сортирующее дерево. Сортування пірамідою використовує бінарне сортувальне дерево.
Система видеонаблюдения в элит-клубе "Русская Пирамида" Система відеоспостереження в еліт-клубі "Русская Пирамида"
Но они не являются единственными пирамидами в Египте. Проте, вони не були єдиними пірамідами Єгипту.
Винтовки стоят в пирамиде. - М.: Воениздат, 1958. Гвинтівки стоять в піраміді. - М: Воениздат, 1958.
Известен главный архитектор пирамиды - Хемиун. Відомий головний архітектор піраміди - Хеміун.
В Москве снесли ТЦ "Пирамида". У Москві знесли пів ТЦ "Піраміда"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!