Exemples d’usage de "питьевой воде" en russe avec traduction en ukrainien

Rechercher

Разведите дрожжи в ледяной воде. Розведіть дріжджі в крижаній воді.

• Очистки и обеззараживания питьевой воды. • очищення і знезараження питної води.

В воде также жили личинки сеймурий. У воді також жили личинки сеймурії.

• Анализ воды питьевой и для полива. • Аналіз води питної та для поливу.

Использовалось все, что держалось на воде. Використовувалося усе, що трималося на воді.

Йогурт органический питьевой без сахара Йогурт органічний питний без цукру

Растворы кислот, щелочей, солей в воде. Розчини кислот, лугів, солей у воді.

"Аквуля" - детской питьевой воды "Аквуля" - дитячої питної води

Головастики проходят метаморфоз в воде, достаточно прожорливые. Пуголовки проходять метаморфоз у воді, доволі зажерливі.

Чат-боты для заказа питьевой воды Чат-боти для замовлення питної води

Твёрдый карамельный комочек ломается в холодной воде. Тверда карамельна грудка ламається в холодній воді.

Показания по приему питьевой воды "WIADAP": Показання з прийому питної води "WIADAP":

Желатин замочите в холодной воде. Желатин замочити в холодній воді.

полноценности минерального состава питьевой воды (дополнение 4). повноцінності мінерального складу питної води (додаток 4).

Не устраивайте в воде опасные игры. Не влаштовуйте небезпечні ігри на воді.

ACP обработка питьевой воды CO2 ACP обробка питної води CO2

Большинство кислот хорошо растворимы в воде. Більшість кислот добре розчиняються у воді.

Колодец обеспечивал монахов питьевой водой. Колодязь забезпечував монахів питною водою.

картина черепахи плавание в чистой воде картина черепахи плавання в чистій воді

Заказ питьевой воды "Деренивская Купель" замовлення питної води "Деренівська Купіль"

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !