Beispiele für die Verwendung von "планка" im Russischen

<>
Ответная планка Кремень (03.25) Відповідна планка Кремень (03.25)
Ответная планка - важный элемент фурнитуры. Відповідна планка - важливий елемент фурнітури.
Деревянная планка будет служить карнизом. Дерев'яна планка буде служити карнизом.
Боковая планка с согнутым коленом Бічна планка з зігнутим коліном
Планка крепится к орденской ленте. Планка кріпиться до орденської стрічки.
Планка блузки декорирована аккуратным жабо. Планка блузки декорована акуратним жабо.
планка оперативной памяти до 4 Гбайт; планка оперативної пам'яті до 4 Гбайт;
Планка ордена изготовляется из позолоченного серебра. Планка ордена виготовляється з позолоченого срібла.
оцинкованная лицевая планка в белом цвете; оцинкована лицьова планка в білому кольорі;
Прицельная планка изготовлена из высококачественной стали. Прицільна планка виготовлена з високоякісної сталі.
Скорпион планка мобильного USB Flash Drive Скорпіон планка мобільного USB Flash Drive
Из каких материалов делается цокольная планка З яких матеріалів робиться цокольна планка
Планка финишная 70 мм x 18 мм Планка фінішна 70 мм x 18 мм
Тогда планка была снижена на 2 года; Тоді планка була знижена на 2 роки;
Планка финишная 63 мм x 34 мм Планка фінішна 63 мм x 34 мм
Длина лицевой планки: 235 мм Довжина лицьової планки: 235 мм
Взамен подняли верхнюю планку налогов. Натомість підняли верхню планку податків.
Милашка планкой придает ему элегантности. Милашка планкою надає йому елегантності.
Планк стал основоположником квантовой теории. Планк став основоположником квантової теорії.
Ручка на планке под цилиндр Ручка на планці під циліндр
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.