Exemples d’usage de "платежей" en russe avec traduction en ukrainien

<>
архив платежей, проведенных через ЕРЦ архів платежів, проведених через ЄРЦ
Антифрод-проверка платежей - Onlinetickets.world Антифрод-перевірка платежів - Onlinetickets.world
Описание системы электронных платежей PayOnline Опис системи електронних платежів PayOnline
сглаживания неравномерности поступления налоговых платежей; згладжування нерівномірності надходження податкових платежів;
принудительный, законодательно установленный характер платежей; примусовий, законодавчо встановлений характер платежів;
Прием платежей в популярных мессенджерах Прийом платежів в популярних месенджерах
* * Никаких аренд и ежемесячных платежей. * * Ніяких оренд і щомісячних платежів.
Какие типы платежей поддерживает checkout Які типи платежів підтримує checkout
График платежей классический, аннуитет, сезонный Графік платежів класичний, ануїтет, сезонний
Освобождение от платежей в PFRON. Звільнення від платежів до PFRON.
Никаких предоплат и наложенных платежей! Ніяких передоплат і накладених платежів!
Онлайн Тикетс "Антифрод-проверка платежей Онлайн Тікетс "Антифрод-перевірка платежів
Ускорение либо задержка интернациональных платежей. Прискорення або затримка міжнародних платежів.
Зачем нужна антифрод-проверка платежей? Навіщо потрібна антифрод-перевірка платежів?
• установка лимитов по сумме платежей • встановлення лімітів на суму платежів
Сертифицированный центр обработки платежей iPay; Сертифікований центр обробки платежів iPay;
3) порядок балансирования интернациональных платежей; 3) порядок балансування міжнародних платежів;
Технология безопасности платежей 3D Secure Технологія безпеки платежів 3D Secure
ЛП - абсолютная величина лизинговых платежей; ЛП - абсолютна величина лізингових платежів;
хардверные решения с функцией платежей хардверні рішення з функцією платежів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !