Beispiele für die Verwendung von "пляжной" im Russischen mit Übersetzung "пляжний"

<>
100% полиэстер Круглый пляжное полотенце 100% поліестер Круглий пляжний рушник
Пляжный отдых на Балеарских островах Пляжний відпочинок на Балеарських островах
Машина отвечала понятию "пляжный" внедорожник. Машина відповідала поняттю "пляжний" позашляховик.
Пляжный комплекс отеля VitaPark Борисфен Пляжний комплекс готелю VitaPark Борисфен
русловый (аллювиальный) пролювиальный прибрежный (пляжный) русловий (алювіальний) пролювіальний прибережний (пляжний)
Пляжный отдых в поселке Приморский Пляжний відпочинок в селищі Приморський
Пляжный отдых на острове Флорес Пляжний відпочинок на острові Флорес
Главная Рестораны Летний пляжный комплекс Головна Ресторани Річний пляжний комплекс
Свадьба в Борисфен Пляжный комплекс Весілля у Борисфен Пляжний комплекс
Купальники и пляжная одежда из США Купальники і пляжний одяг із США
Мужская пляжная одежда больших размеров (4) Чоловічий пляжний одяг великих розмірів (4)
пляжные услуги (зонт, шезлонг, полотенце пляжное); пляжні послуги (парасолька, шезлонг, пляжний рушник);
Главная Отели VitaPark Борисфен Пляжный комплекс Головна Готелі VitaPark Борисфен Пляжний комплекс
Лучший пляжный футболист: Олег Зборовский ("Хит"). Кращий пляжний футболіст: Олег Зборовський ("Хіт").
9.2 Пляжный отдых на острове Флорес 9.2 Пляжний відпочинок на острові Флорес
Традиционный пляжный отдых предлагают местные города-курорты. Традиційний пляжний відпочинок пропонують місцеві міста-курорти.
Пляжный отдых на берегах Косты-дель-Соль Пляжний відпочинок на берегах Кости-дель-Соль
С 1999 года активно популяризировался пляжный волейбол. З 1999 року активно популяризувався пляжний волейбол.
1.10.2 Пляжный отдых на Балеарских островах 1.10.2 Пляжний відпочинок на Балеарських островах
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.