Exemplos de uso de "погоню" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Мышонок успешно провоцирует кота на погоню. Мишеня успішно провокує кота на погоні.
Обнаружив погоню, "Юнкерс" пошёл вверх. Виявивши погоню, "Юнкерс" пішов вгору.
Декейтер незамедлительно ринулся в погоню. Декейтер негайно почав їх наздоганяти.
Девушка согласна бежать, мавр бросается в погоню. Дівчина погоджується тікати, але мавр кидається навздогін.
Пришельцы замечают Зейна и начинают погоню. Прибульці помічають Зейна і починають гонитву.
За ним пускается в погоню Мара. За ним пускається в погоню Мара.
Француз бросается в погоню за Корсаком. Француз кидається в погоню за Корсаком.
Трактриса также является кривой погони. Тому трактриса буде кривою погоні.
A1 работает в погоне за мячом. A1 працює в гонитві за м'ячем.
После захвата транспорта начинается погоня. Після захоплення транспорту починається гонитва.
Коломойский погнал со своего канала "Квартал 95" Коломойський погнав зі свого каналу "Квартал 95"
Это очень удобно для длительной погони. Це дуже зручно для тривалої гонитви.
В итоге их ожидает жесткое погоня. В результаті їх чекає жорстке переслідування.
Я от злой погони спаслась Я від злої погоні врятувалася
Империя зла в погоне за нефтью Імперія зла в гонитві за нафтою
Ураганная погоня финиширует на складе. Ураганна гонитва фінішує на складі.
1980 - "" Мерседес "уходит от погони" 1980 - "" Мерседес "втікає від погоні"
К погоне подключается вторая группа бандитов. До гонитві підключається друга група бандитів.
Это погоня за успехом низменного характера... Це гонитва за успіхом низького характеру...
То вдруг погони близкий топот, То раптом погоні близький тупіт,
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS