Verwendungsbeispiele von "поддерживают" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

einblenden

Оставшиеся поддерживают теорию естественного отбора. Решта підтримує теорію природного відбору.

Даже канадские студенты поддерживают бойкот. Навіть канадські студенти підтримують бойкот.

Боты поддерживают Википедию в порядке Боти підтримують Вікіпедію в порядку

Щит поддерживают коза и лев. Щит підтримують коза і лев.

Украинские патриоты поддерживают своих защитников. Українські патріоти підтримують своїх захисників.

Македония и Пергам поддерживают Рим. Македонія і Пергам підтримують Рим.

Трансгуманисты поддерживают разработку новых технологий; Трансгуманісти підтримують розробку нових технологій;

поддерживают высокую производительность ИТ-инфраструктуры підтримують високу продуктивність ІТ-інфраструктури

3000 терминалов уже поддерживают IdeaBox 3000 терміналів вже підтримують IdeaBox

В Москве поддерживают партию "бандеровца" У Москві підтримують партію "бандерівця"

Не все телефоны поддерживают OTG. Не всі телефони підтримують OTG.

С дипкорпусом поддерживают активные отношения. З дипкорпусом підтримують активні стосунки.

Почти все ребята поддерживают Галю. Майже всі хлопці підтримують Галю.

Халазы поддерживают желток с обеих сторон. Халази підтримують жовток з обох боків.

Многие DHCP-серверы поддерживают и BOOTP. Багато DHCP-серверів підтримують і BOOTP.

Последние версии ограниченно поддерживают многоэтажные лабиринты. Останні версії обмежено підтримують багатоповерхові лабіринти.

"Сегодня канадцы поддерживают членов украинской громады.... "Сьогодні канадці підтримують членів української громади....

Некоторые исследователи поддерживают изначальный оптимизм Маргеттс. Деякі дослідники підтримують початковий оптимізм Маргеттс.

ребенка поддерживают - он учится ценить себя дитину підтримують - вона вчиться цінувати себе

Если ребенка поддерживают - Он учится уверенности. Якщо дитину підтримують - вона вчиться впевненості.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!