Beispiele für die Verwendung von "подземке" im Russischen

<>
Стоимость проезда в столичной подземке - 5 грн. Вартість проїзду в столичній підземці - 5 грн.
ВОЗМОЖНЫ изменения в работе подземки! Можливі зміни у роботі підземки!
Всего подземка насчитывает 9 "веток". Всього підземка налічує 9 "гілок".
Ежедневно подземкой пользуются 240 тысяч человек. Щоденно підземкою користаються 240 тисяч чоловік.
Об этом сообщает сайт столичной подземки. Про це повідомляє сайт столичної підземки.
Лондонская "подземка" запустила ЛГБТ-поезд Лондонська "підземка" запустила ЛҐБТ-поїзд
Об этом передает Facebook-страница подземки. Про це повідомляє facebook-сторінка підземки.
В Казани подземка открылась в 2005 году. У Казані підземка відкрилася у 2005 році.
Многие вагоны Нью-Йоркской подземки оборудованы кондиционерами. Багато вагони Нью-Йоркської підземки обладнані кондиціонерами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.