Exemplos de uso de "подняться" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
действительно подняться даже пикник вашей дійсно піднятися навіть пікнік вашої
Можно подняться на второй этаж. Треба піднятись на другий поверх.
Как подняться выше аматорских турниров? Як піднятися вище аматорських турнірів?
На университетскую башню можно подняться. На університетську вежу можна піднятися.
Башня Белен, можно подняться наверх () Башта Белен, можна піднятися нагору ()
Монумент первооткрывателям, можно подняться наверх Монумент першовідкривачам, можна піднятися нагору
Подняться на Этну довольно легко. Піднятися на Етну досить легко.
Даем еще раз хорошо подняться. Даємо ще раз добре піднятися.
На колокольню можно подняться (лифта нет). На дзвіницю можна піднятися (ліфта немає).
подняться в горы, умереть от жажды; піднятися в гори, померти від спраги;
Подняться на вертолете над Индийским океаном. Піднятися на вертольоті над Індійським океаном.
Собака отчаянно хочет подняться на диване Собака відчайдушно хоче піднятися на дивані
Чтобы подняться сюда, можно воспользоваться подъемником. Щоб піднятися сюди, можна скористатися підйомником.
Подняться на борт удаётся только Нику. Піднятися на борт вдається лише Нікові.
Подняться на Роман-Кош можно несколькими путями: Піднятися на Роман-Кош можна кількома шляхами:
Совет: подняться к Королевскому дворцу можно фуникулера. Підказка: піднятися до Королівського палацу можна фунікулера.
На колокольню можно подняться, преодолев 374 ступеньки. На дзвіницю можна піднятися, подолавши 374 сходинки.
Выше 7 строчки ему не удалось подняться. Вище 7 рядка йому не вдалося піднятися.
Луна поднялась - заметки и текст Місяць піднявся - нотатки і текст
Резко поднялись цены, распространялась спекуляция. Різко піднялися ціни, поширювалася спекуляція.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS