Exemplos de uso de "подсветки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Подобный способ подсветки экономит электроэнергию. Подібний спосіб підсвічування економить електроенергію.
Срок службы подсветки, ч: 30000 Термін служби підсвітки, ч: 30000
238 фонарей для декоративной подсветки 238 ліхтарів для декоративного підсвічування
Срок службы подсветки, ч: 150000 Термін служби підсвітки, ч: 150000
цвет подсветки Синий, белый, настраиваемый колір підсвічування Синій, білий, настроюється
Изысканный дизайн подсветки на кухне Вишуканий дизайн підсвічування на кухні
водонепроницаем светодиодный экран подсветки дисплея водонепроникний світлодіодний екран підсвічування дисплея
По типу подсветки они бывают: За типом підсвічування вони бувають:
Преимущества точечной подсветки кухонного гарнитура Переваги точкового підсвічування кухонного гарнітура
Дальность подсветки 7.5 м Дальність підсвічування 7.5 м
Преимущество такой подсветки - детализация отражения. Перевага такого підсвічування - деталізація відображення.
Особенностью таких термометров является наличие подсветки. Особливістю таких термометрів є наявність підсвічування.
Датчик стабилизации яркости фоновой подсветки (SBC). Датчик стабілізації яскравості фонового підсвічування (SBC).
Для подсветки знака используются светодиодные модули. Для підсвічування знака використовуються світлодіодні модулі.
Проверяем все светодиоды подсветки на работоспособность Перевіряємо всі світлодіоди підсвічування на працездатність
Для этого устанавливают разные виды подсветки. Для цього встановлюють різні види підсвічування.
Проверка работы подсветки является завершающим этапом. Перевірка роботи підсвічування є завершальним етапом.
К поверхности прикрепляем фольгу для подсветки. До поверхні прикріплюємо фольгу для підсвічування.
при организации подсветки на лестничном проеме; при організації підсвічування на сходовому отворі;
Есть возможность наладить режим подсветки текста. Є можливість налагодити режим підсвічування тексту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!