Beispiele für die Verwendung von "полигонах" im Russischen mit Übersetzung "полігон"

<>
Полигон "Широкий лан" ? на юге. Полігон "Широкий лан" - на півдні.
1991 - закрыли Семипалатинский ядерный полигон. 1991 - Закритий Семипалатинський ядерний полігон.
Полигон и строительная площадка забора Полігон і будівельний майданчик забору
Украина - полигон в геополитическом противостоянии. Україна - полігон в геополітичному протистоянні.
Полигон взлетно-посадочной системы "НИТКА" Полігон злітно-посадкових систем "Нитка"
Ранее под Днепром загорелся мусорный полигон. Раніше під Дніпром загорівся сміттєвий полігон.
Космодром Семна ? н - иранский ракетный полигон. Космодром Семна ́ н - іранський ракетний полігон.
Эсрейндж (англ. Esrange), Кируна - ракетный полигон Швеции. Есрейндж (англ. Esrange), Кіруна - ракетний полігон Швеції.
Черниговский полигон ТБО функционирует с 1961 года. Чернігівський полігон ТПВ функціонує з 1961 року.
На полигон было десантировано около 500 военнослужащих. На полігон було десантовано близько 500 військовослужбовців.
КНДР сообщила, что закрывает ядерный полигон Пхунгери. У КНДР вирішили закрити ядерний полігон "Пхунгері"
Рзаева Е.С. 50 рецептов американской кухни. - Полигон, 2003. Рзаева Е.С. 50 рецептів американської кухні. - Полігон, 2003.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.