Exemples d’usage de "полотенце" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Высокая плотность Премиум Плюшевые полотенце Висока щільність Преміум Плюшеві рушник
Полотенце Xiom Allen отличного качества. Полотенце Xiom Allen відмінного якості.
тканое полотенце для торжественного прохода; тканий рушник для урочистого проходу;
Полотенце крюк, твердая латунь, хромированная... Рушник гак, тверда латунь, хромована...
100% полиэстер Круглый пляжное полотенце 100% поліестер Круглий пляжний рушник
Влажное полотенце - излюбленное место микробов. Вологий рушник - улюблене місце мікробів.
Именное полотенце с вышитой метрикой Іменний рушник з вишитою метрикою
Склеивание кухонное полотенце делая машину склеювання кухонний рушник роблячи машину
Сверху оборачивается махровое полотенце или платок. Зверху обертається махровий рушник або хустку.
Поверх сахара кладут влажное холодное полотенце. Поверх цукру кладуть вологе холодний рушник.
Зелень вымыть и обсушить на полотенце. Зелень вимити й обсушити на рушник.
• Санузел, душ с гидромассажем, полотенце, фен. • Санвузол, душ з гідромасажем, рушник, фен.
Полотенце крюк, твердая латунь, PVD золото... Рушник гак, тверда латунь, PVD золото...
пляжные услуги (зонт, шезлонг, полотенце пляжное); пляжні послуги (парасолька, шезлонг, пляжний рушник);
Средства гигиены - зубная щетка, паста, полотенце. засоби гігієни - зубна щітка, паста, рушник.
· полотенце, размер 30х50 см. - 4 разновидности; рушник, розмір 30х50 см. - 4 різновиду;
Средства гигиены: зубная щетка, паста, полотенце Засоби гігієни: зубна щітка, паста, рушник
Банное полотенце с вышивкой на заказ Банний рушник з вишивкою на замовлення
Полотенце бар 600mm, изготовлен из латуни, хромированный... Рушник бар 600mm, виготовлений з латуні, хромований...
для комфортного проживания: постельное белье и полотенце; Для комфортного проживання: постільна білизна і рушник;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !