Beispiele für die Verwendung von "полтавский" im Russischen mit Übersetzung "полтавської"

<>
einblenden
Избирался депутатом Полтавского городского совета. Обиралася депутатом Полтавської міської ради.
Музей-заповедник "Поле Полтавской битвы" Музей-заповідник "Поле Полтавської битви"
Продам корову полтавской породы (красная). Продам корову полтавської породи (червона).
Кременчугский районный суд Полтавской области; Кременчуцький районний суд Полтавської області;
Член Полтавской ученой археологической комиссии. Член Полтавської вченої археологічної комісії.
Сфера деятельности Полтавской газонефтяной компании: Сфера діяльності Полтавської газонафтової компанії:
Обе женщины - жительницы Полтавской области. Обидві жінки - жительки Полтавської області.
Ещё одна "Мать Полтавской баталии"? Ще одна "Мати Полтавської баталії"?
Редуты на поле Полтавской битвы Редути на полі Полтавської битви
Ходила в полтавскую гимназию № 33. Ходила до Полтавської гімназії № 33.
Защитник полтавской "Ворсклы" и сборной Украины. Захисник полтавської "Ворскли" та збірної України.
Сампсониевская церковь на поле Полтавской битвы Сампсоніївська церква на полі Полтавської битви
Был председателем Полтавской областной организации "ПРП". Був головою Полтавської областної організації "ПРП".
Жил в городе Лубны Полтавской области. Проживав в місті Лубни Полтавської області.
разворачивались военные действия после Полтавской битвы? розгорталися воєнні дії після Полтавської битви?
Комсомольск Полтавской области - в Верхние Плавни; Комсомольськ Полтавської області - на Горішні Плавні;
Мужчина - житель Полтавской области, Оржицкого района. Чоловік - житель Полтавської області, Оржицького району.
Окончила Хомутецкий зоотехнический техникум Полтавской области. Закінчила Хомутецький зоотехнічний технікум Полтавської області.
С 1987 года - солистка Полтавской филармонии. З 1987 року - солістка Полтавської філармонії.
Пленер учащихся Полтавской детской художественной школы Пленер учнів Полтавської дитячої художньої школи
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen