Verwendungsbeispiele von "портал" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Источник: портал финансовой информации Fixygen Джерело: портал фінансової інформації Fixygen
Об этом сообщает портал "Децентрализация". Про це повідомляє сайт "Децентралізація".
Портал Информация Статьи Лифты электрические Портал Інформація Статті Ліфти електричні
Об этом сообщает портал "Hyser". Про це повідомляє сайт "Hyser".
Европейский Портал профессиональной мобильности - EURES; Європейський Портал Професійної Мобільності - EURES;
Об этом сообщил портал WikiLeaks. Про це повідомляє сайт WikiLeaks.
Об этом сообщил портал Знай. Про це повідомляє портал Знай.
Портал может периодически изменять настоящее соглашение. Сайт може періодично змінювати цю угоду.
Декоративная часть камина (облицовка, портал) Декоративна частина каміна (облицювання, портал)
Справочно-информационный портал компании National Semiconductor. Офіційний сайт компанії National Semiconductor.
Об этом сообщает портал ERR. Про це повідомляє портал ERR.
Об этом сообщил портал "112.ua". Про це розповідає сайт "112.ua".
Дверной портал оформлял Алессандро Витториа. Дверний портал оформляв Алессандро Вітторіа.
Об этом сообщает портал "Детектор медиа". Про це повідомляє сайт "Детектор медіа".
Кто рискнет открыть адский портал? Хто ризикне відкрити пекельний портал?
Об этом сообщает информационный портал China News. Про це повідомив сайт агентства China News.
Об этом передает портал Numbeo. Про це повідомляє портал Numbeo.
Об этом сообщает донецкий портал 62.ua. Про це інформує донецький сайт 62.ua.
Информационный портал газеты "Молодой буковинец" Інформаційний портал газети "Молодий буковинець"
Рестораны Луганска - Ресторанный портал Ласун Ресторани Луганська - Ресторанний портал Ласун
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!