Ejemplos del uso de "постоянный расход" en ruso

<>
Постоянный автор публикаций IBM Developer Works. Постійний автор публікацій IBM Developer Works.
расход электроэнергии каждого из моторных вагонов; витрата електроенергії кожного з моторних вагонів;
Постоянный вид на жительство в Украине Постійний дозвіл на проживання в Україні
Максимальный расход воздуха: 1300 L / H Максимальне споживання повітря: 1300 L / H
постоянный голод и / или жажда; постійний голод і / або спрага;
Для женщин этот расход не нормируется. Для жінок ці витрати не нормуються.
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
Расход воды, литров в минуту 25 50 Витрати води, літрів за хвилину 25 50
Рентехно - постоянный участник выставки "Энергоэффективность. Рентехно - постійний учасник виставки "Енергоефективність.
Двигатель перегревался, а расход топлива был велик. Двигун перегрівався, а витрата палива була велика.
Постоянный участник проктологических съездов и конференций. Постійний учасник проктологічних з'їздів і конференцій.
Максимальный расход Qmax, м3 / ч 71 180 285 Максимальні витрати Qmax, М3 / год 71 180 285
К региону постоянный интерес проявляют инвесторы. До регіону постійний інтерес виявляють інвестори.
Расход выхлопных газов, кг / сек 90,0 Витрата вихлопних газів, кг / с 90,0
Постоянный приглашенный преподаватель, руководитель проектов, консультант. Постійний запрошений викладач, керівник проектів, консультант.
Расход топлива составлял 16 дл. Витрата палива становила 16 дов.
За ландшафтными памятниками необходим постоянный уход; За ландшафтними пам'ятниками необхідний постійний догляд;
Расход воздуха на аспирацию, м3 / ч 300 600 Витрата повітря на аспірацію, м3 / г 300 600
Постоянный ведущий телевизионного шоу American Idol. Постійний ведучий телевізійного шоу American Idol.
Cp. расход воды 285 м3 / сек; весенне-летнее половодье. Середня витрата води 285 м3 / сек; весняно-літня повінь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.