Beispiele für die Verwendung von "поступательный экономический рост" im Russischen

<>
Достойная работа и экономический рост; Гідна праця та економічне зростання;
Экономический рост измеряется двумя взаимосвязанными способами: 1. Економічне зростання вимірюється двома взаємопов'язаними способами: 1.
"Мэры за экономический рост" "Мери за економічне зростання"
Экономический рост измеряется двумя способами. Економічне зростання вимірюють двома способами.
Низкий уровень инвестирования сдерживает экономический рост. Низький рівень інвестування стримує економічне зростання.
Нужно отличать экстенсивный и интенсивный экономический рост. Розрізнюють поняття екстенсивного та інтенсивного економічного зростання.
Экономический рост определяется двумя взаимосвязанными способами: Економічне зростання вимірюється двома взаємопов'язаними способами:
Могу ли я рассчитывать на карьерный рост? Чи можу я розраховувати на кар'єрний зріст?
Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
Рост экономики СССР характеризовался большой интенсивностью. Зростання економіки СРСР характеризувалося великою інтенсивністю.
б) рента воздействует на экономический потенциал; б) рента впливає на економічний потенціал;
Виктор Шулик прокомментировал рост курса доллара Віктор Шулик прокоментував зростання курсу долара
Экономический электрообогреватель - сравниваем и выбираем Економічний електрообігрівач - порівнюємо і вибираємо
Этот рост регулировался экономической политикой царизма. Цей ріст визначався економічною політикою царизму.
Иностранных инвесторов сдерживает экономический и политическая нестабильность. Іноземних інвесторів стримує економічна й політична нестабільність.
Поппер К. Логика и рост научных знаний. Поппер К. Логіка і зростання наукового знання.
Арттури Вуоримаа, экономический журналист - оперативное командование. Арттурі Вуоримаа, економічний журналіст - оперативне командування.
Куст компактный, рост - до двух-трех метров. Кущ компактний, зростання - до двох-трьох метрів.
В Венесуэле глубочайший экономический кризис. У Венесуелі найглибша економічна криза.
Оказывает стимулирующее воздействие на рост волос. Надає стимулюючу дію на ріст волосся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.