Exemplos de uso de "посуды" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Посуды и фартуки для любителей литературы Посуд та фартухи для любителів літератури
Например, использовать меньше одноразовой посуды. Наприклад, використовувати менше одноразового посуду.
XХІІІ Международная выставка посуды TableWare XХІІІ Міжнародна виставка посуду TableWare
Для посуды используется угловая полка. Для посуду використовується кутова полку.
настенные модули для хранения посуды. настінні модулі для зберігання посуду.
Ящик для хранения посуды: выдвижной Ящик для зберігання посуду: висувний
набор посуды на 2 персоны набір посуду на 2 персони
XXII Международная выставка посуды TableWare XXII Міжнародна виставка посуду TableWare
Фрагменты керамической посуды эпохи неолита Фрагменти керамічного посуду епохи неоліту
Размер посуды для напитков варьировался. Розмір посуду для напоїв варіювався.
Ремесленное производство медной посуды, тканей; Ремісниче виробництво мідного посуду, тканин;
Комплект деревянной посуды из ольхи. Комплект дерев'яного посуду з вільхи.
Изготовитель медной посуды в Лагиче Виробник мідного посуду в Лагичі
Комплект лабораторной посуды (1 компл.). Комплект лабораторного посуду (1 компл.).
При снятии посуды плита отключается. При знятті посуду плита вимикається.
Для мытья посуды (мини посудомойка). Для миття посуду (міні посудомийка).
XXIV Международная выставка посуды TableWare XXIV Міжнародна виставка посуду TableWare
Украинский производитель одноразовой пластиковой посуды Український виробник одноразового пластикового посуду
Безопасно ли есть из такой посуды? Чи безпечно їсти з такого посуду?
Широко было развито изготовление гончарной посуды. Широко було розвинене виготовлення гончарного посуду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!