Exemplos de uso de "правосудием" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos56 правосуддя52 правосуддям1 правосудді1 правосуддю1 судочинства1

Семья погибших назвала это "насмешкой над правосудием". Міжнародні правозахисники назвали його "насмішкою над правосуддям".

Что правосудие сидело сложа руки Що правосуддя сиділо склавши руки

Отказ в правосудии, J. Paulsson (2005) Відмова в правосудді, J. Paulsson (2005)

Но это не мешало вершиться правосудию. Однак це не заважало вершитися правосуддю.

обеспечение доступного и справедливого правосудия; забезпечення справедливого і доступного судочинства;

Но свершить правосудие помешала общественность. Але звершити правосуддя завадила громадськість.

Правосудие станет дороже 07 / 2011 Правосуддя стане дорожчим 07 / 2011

Метки: суд Крым правосудие ФСБ Мітки: суд Крим правосуддя ФСБ

Возвращаем веру в украинское правосудие Повертаємо віру в українське правосуддя

Метки: реформа Верховная Рада правосудие Мітки: реформа Верховна Рада правосуддя

Urban Assault - уличное правосудие EP Urban Assault - вуличне правосуддя EP

Бюллетень "Восстановительное правосудие в Украине". Бюлетень "Відновне правосуддя в Україні".

Обеспечение потерпевшему доступа к правосудию. Забезпечення рівного доступу до правосуддя.

Но выглядит богиня правосудия необычно. Але виглядає богиня правосуддя незвично.

проблемы восстановительного правосудия в Украине. проблеми відновного правосуддя в Україні.

Действующая украинская модель восстановительного правосудия Чинна українська модель відновного правосуддя

"Основы восстановительного правосудия" и другие. "Основи відновного правосуддя" та інші.

Редмонд должен бежать от правосудия. Редмонд змушений тікати від правосуддя.

* справедливость - сочетание доброты и правосудия; Справедливість - це поєднання доброти і правосуддя;

Криминологии и уголовного правосудия Исследования Кримінології та кримінального правосуддя Дослідження

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!