Exemplos de uso de "представлять ниже" em russo

<>
Типичные рецептуры и технологии приведены ниже: Типові рецептури і технології наведені нижче:
Игрушка будет представлять собой обыкновенный платформеров. Іграшка буде являти собою звичайний платформер.
Ниже изображено воскресение тела солнца. Нижче зображено воскресіння тіла сонця.
представлять Клиента заинтересовавшим его кандидатам; представляти Клієнта зацікавила його кандидатам;
Ниже использовано сокращение NP = National Park. Нижче використано скорочення NP = National Park.
Куда представлять декларацию по транспортному налогу? Куди подавати декларацію з транспортного податку?
Ниже перечислены особенности активатора KMSAuto. Нижче наведено особливості активатора KMSAuto.
сведения, которые могут представлять врачебную тайну; відомості, які можуть становити лікарську таємницю;
Сравните с вежливыми просьбами ниже. Порівняйте з ввічливими проханнями нижче.
2) сведения, которые могут представлять врачебную тайну; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;
Нажмите кнопку ниже и подайте заявку сегодня: Натисніть кнопку нижче й подайте заявку сьогодні:
"Дело 26 февраля": обвинение закончило представлять доказательства "Справа 26 лютого": звинувачення закінчило надавати докази
Действие прочих клавиш описано ниже. Дія інших клавіш описано нижче.
Представлять всех аргентинских футболистов - да-да, всех. Представляти всіх аргентинських футболістів - так-так, всіх.
Ниже 0,8% в перчатке Нижче 0,8% в рукавичці
"Златана не нужно представлять. "Златан не потребує представлення.
Ниже приведена характеристика отелей 5 высших разрядов: Нижче наведена характеристика готелів 5 вищих розрядів:
Большинство проектов будут представлять солнечную индустрию. Більшість проектів будуть представляти сонячну індустрію.
Ниже расскажем о судьбе третьей "тройки". Нижче розкажемо про долю третьої "трійки".
Получившаяся масса должна представлять собой кашицу. Отримана маса повинна являти собою кашку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.