Exemplos de uso de "престарелых" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Проходила практику в доме престарелых. Проходила практику в будинку престарілих.
Открылся детский санаторий, дом для престарелых. Відкрився дитячий санаторій, будинок для пристарілих.
Кому подойдет наш дом престарелых? Кому підійде наш будинок престарілих?
Духовный визит в дом престарелых "Милосердный самарянин" Візит в будинок для пристарілих "Милосердний самарянин"
Дом для престарелых Киев - "Золотая Осень". Будинок для престарілих Київ - "Золота Осінь".
В доме престарелых проживали 90 человек. У будинку престарілих проживали 90 чоловік.
Оставил жену и престарелую маму. Залишив дружину і стареньку маму.
Престарелая мать отдаёт ему волшебный меч. Стара мати віддає йому чарівний меч.
Второй позволяет отслеживать номер престарелого родителя. Другий дозволяє відстежувати номер старого батька.
в древнегреческой мифологии престарелый царь Трои (См. У давньогрецькій міфології старезний цар Трої (Див.
Оставил жену и престарелую мать. Залишив дружину і стареньку матір.
Оставил престарелую маму и дочь-школьницу. Залишив стареньку маму та доньку-школярку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!