Ejemplos del uso de "престиж" en ruso

<>
Яхты Скандинавии - Престиж, комфорт, безопасность. Яхти Скандинавії - Престиж, комфорт, безпека.
Как поднять престиж профессионального образования? Як підвищити престижність професійної освіти?
Конноспортивные комплексы "Фаворит" и "Престиж". Кінноспортивні комплекси "Фаворит" і "Престиж".
Украинский научно-образовательный центр "Престиж" Український науково-освітній центр "Престиж"
Это подняло ее международный престиж. Це піднесло її міжнародний престиж.
возрастает престиж и конкурентоспособность продукции; зростають престиж і конкурентоспроможність продукції;
Cтраховая компания "ПРЕСТИЖ" получила новые лицензии... Страхова компанія "ПРЕСТИЖ" отримала нові ліцензії...
Пакет услуг "Престиж" для IT-специалистов Пакет послуг "Престиж" для IT-фахівців
Прокат автомобилей престиж класса Skoda Superb Прокат автомобіля престиж класу Skoda Superb
среди молодежи низок престиж рабочих профессий; Серед молоді низький престиж робітничих професій;
Он создает рабочему уважение, престиж, репутацию. Він створює робітнику повагу, престиж, репутацію.
Прокат автомобилей престиж класса Honda Accord Прокат автомобіля престиж класу Honda Accord
Престиж и роль Кассационного суда значительны. Престиж і роль Касаційного суду значні.
Также центр Престиж способствует трудоустройству выпускников. Також центр Престиж сприяє працевлаштуванню випускників.
Поражение сильно подорвало престиж Османа II. Поразка сильно підірвало престиж Османа II.
Кресло лабораторное "Престиж", полиамидная крестовина, газ-лифт. Крісло лабораторне "Престиж", поліамідна хрестовина, газ-ліфт.
В свое время был утрачен престиж рабочих профессий. Свого часу дещо був втрачений престиж робітничих професій.
"Мечта, шарм бесконечности и престижа". "Сон, чарівність нескінченності і престиж".
потеря престижа образования и честного заработка. Втрата престижу освіти і чесного заробітку.
падение престижа преподавательской и научной деятельности; падіння престижності викладацької та наукової роботи;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.