Exemplos de uso de "приветливы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Болгары очень дружелюбны, приветливы, гостеприимны. Болгари дуже доброзичливі, привітні, гостинні.
Приветливый персонал, чисто, тепло, уютно. Привітний персонал, чисто, тепло, затишно.
Всегда открытые, приветливые и дружелюбные. Завжди відкриті, привітні і доброзичливі.
Это открытый, чистый и приветливый город. Це відкрите, чисте й привітне місто.
Приветливая, активная, интересная, современная, люблю детей! Привітна, активна, цікава, сучасна, люблю дітей!
Он встретил нас очень радостно и приветливо. Його господар зустрів нас радо і привітно.
Вы должны быть приветливым и вежливым. Ви повинні бути привітним і ввічливим.
Страна чая, слонов и приветливых людей Країна чаю, слонів і привітних людей
Приветливый коллектив, очень вежливые люди. Привітний колектив, дуже чемні люди.
Столичные жители приветливые и добродушные. Столичні жителі привітні й добродушні.
Символом львовского маршрута стал приветливый львенок. Символом львівського маршруту стало привітне левеня.
Сдержан, приветлив, ответственен, внимателен к коллегам. Стриманий, привітний, відповідальний, уважний до колег.
Участие в проекте "Инклюзивно приветливые" - Braille-Device Участь у проекті "Інклюзивно привітні" - Braille-device
Малага - приветливый город на южном побережье. Малага - привітне місто на південному узбережжі.
Да слышно, он умен, приветлив, ловок, Так чутно, він розумний, привітний, спритний,
Новозеландцы - очень приветливый и дружелюбный народ. Новозеландці - дуже привітний і доброзичливий народ.
Албанцы - достаточно приветливый и гостеприимный народ. Албанці - досить привітний та гостинний народ.
Символом ужгородского маршрута стал приветливый медвежонок. Символом ужгородського маршруту став привітний ведмедик.
Приветливый персонал, предоставили кроватку для ребенка. Привітний персонал, надали ліжечко для дитини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS