Exemplos de uso de "признался" em russo com tradução para o ucraniano

<>
В совершенном убийстве мужчина признался. У скоєнні вбивства чоловік зізнався.
Коль признался, что употреблял допинг. Коль признався, що вживав допінг.
Он признался, что был членом "Аль-Каиды". Припускають, що він був членом "Аль-Каїди".
Это очень вдохновляет ", - признался Оуэнс. Це дуже надихає ", - зізнався Оуенс.
Летом 1883 Д. признался в предательстве. Влітку 1883 Д. признався в зраді.
В содеянном он признался правоохранителям. У скоєному він зізнався правоохоронцям.
"Он признался, что был завербован СБУ. "Він зізнався, що був завербований СБУ.
Затем Сойер признался, что любит её. Потім Соєр зізнався, що любить її.
Хикок признался в убийстве сына Клаттеров. Хікок зізнався у вбивстві сина Клаттерів.
После этого признался и Мак-Кинни. Після цього зізнався і Мак-Кінні.
Читайте: Кличко признался, что "частично мертв" Читайте: Кличко зізнався, що "частково мертвий"
Чувствую себя на 35 ", - признался он. Почуваю себе на 35 ", - зізнався він.
В содеянном 36 -летний мужчина признался. У скоєному злочині 36-річний чоловік зізнався.
Когда серийного убийцу поймали, он признался: Коли серійного вбивцю впіймали, він зізнався:
Ван признался в содеянном и раскаялся. Ван зізнався у скоєному і розкаявся.
Позже убийца признался в еще 30 убийствах. Пізніше вбивця зізнався у ще 30 вбивствах.
Илон Маск признался в разработке "киборг-дракона" Ілон Маск зізнався в розробці "кіборг-дракона"
Рики Мартин признался в нетрадиционной сексуальной ориентации. Коллін Мартін зізнався в нетрадиційній сексуальній орієнтації.
Подозреваемый 1981 года рождения признался в содеянном. Підозрюваний 1983 року народження у скоєному зізнався.
Хотя признался, что за деньги ", - пишет Лубкивский. Хоча зізнався, що за гроші ", - розповів Лубківський.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!