Exemplos de uso de "приложений" em russo com tradução para o ucraniano

<>
2 приложений, скоро добавятся еще 2 додатки, скоро додадуться ще
Настройка и развертывание виртуальных приложений. Настроювання та розгортання віртуальних додатків.
Разработка игровых приложений с использованием Unity 3D. Розробка ігрового додатку з використанням UNITY 3D;
Не нужно устанавливать плагинов и приложений. Не потрібно встановлювати плагіни та програми.
Использование приложений веб-служб HP Використання програм веб-служб HP
5 преимуществ гибридных мобильных приложений: 5 переваг гібридних мобільних застосунків:
Тестирование и отладка приложений BPM Тестування та налагодження додатків BPM
Отладка приложений SharePoint в Visual Studio Налагодження програми SharePoint в Visual Studio
Оптимизация батареи, враг обоих приложений Оптимізація батареї, ворог обох програм
Креативный дизайн для мобильных приложений Креативний дизайн для мобільних застосунків
Texas Instruments, менеджер линейных приложений Texas Instruments, менеджер лінійних додатків
Чем Карточки· лучше других приложений про флеш-карточки? Чим Картки кращі за інші програми про флеш-картки?
* Удаление приложений, как представляется, подозреваемый. * Видалення програм, як видається, підозрюваний.
Информацию о построении приложений см.. Інформацію про побудову застосунків див.
Разработка корпоративных и внутрисетевых приложений Розробка корпоративних і внутрішньомережевих додатків
Использование интернет-служб и приложений Використання Інтернет-служб і програм
Разработка сайтов и мобильных приложений Розробка сайтів і мобільних застосунків
SSE используется огромным числом приложений. SSE використовується величезним числом додатків.
Загрузка приложений из Google Play ™ Завантаження програм із Google Play ™
Создание приложений с помощью React Створення застосунків за допомогою React
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!