Exemplos de uso de "природными" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos456 природний117 природні86 природного68 природних64 природними27 природна26 природним26 природне10 природної7 природну7 природною5 природній5 природному4 природнього1 природнє1 ресурси1 природніх1

mostrar

Канада обладает необычайными природными богатствами. Канада має величезні природні багатства.

Пришлось обходиться собственными природными ресурсами. Довелося обійтися власними природними ресурсами.

заповедниками и природными национальными парками. Заповідники і національні природні парки.

Канада располагает огромными природными богатствами. Канада володіє величезними природними багатствами.

Плавающие растения служат природными фильтрами, они очищают воду. Ліси - це природні фільтри, які очищають воду.

Восстановление здоровья природными натуральными средствами Відновлення здоров'я природними натуральними засобами

Страна богата разнообразными природными ресурсами: Монголія багата різними природними ресурсами:

Жупания известна своими природными красотами. Жупанія відома своїми природними красотами.

Он отличается удивительными природными контрастами. Країна захоплює дивовижними природними контрастами.

Эта разделенность обусловлена природными особенностями. Ця розділеність обумовлена природними особливостями.

Последние определяются природными склонностями человека. Останні визначаються природними нахилами людини.

они являются возобновляемыми природными ресурсами; вони є поновлюваними природними ресурсами;

Между природными рисками существует взаимная связь. Між природними небезпеками існує взаємний зв'язок.

Полимеры могут быть синтетическими и природными. Полімери можуть бути синтетичними і природними.

их называют природными территориальными комплексами (ПТК). їх називають природними територіальними комплексами (ПТК).

Знаменит эмират и природными горячими источниками. Знаменитий емірат і природними гарячими джерелами.

Валуны являются природными камнями наибольшего размера. Валуни є природними каменями найбільшого розміру.

Он славится своими лечебными природными факторами. Він славиться своїми лікувальними природними факторами.

Заповедники бывают природными, ландшафтными, историческими, археологическими. Заповідники бувають природними, ландшафтними, історичними, археологічними.

Бородин особенно интересовался уникальными природными объектами. Бородін особливо цікавився унікальними природними об'єктами.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!