Sentence examples of "приспосабливание рабочих мест" in Russian

Select source language

Select target language

Дополнительная многопользовательская лицензия на 20 рабочих мест; Додаткова багатокористувацька ліцензія на 20 робочих місць;

Обследовано 50 рабочих мест с компьютерами. Обстежено 50 робочих місць з комп'ютерами.

Аттестация рабочих мест по условиям труда Атестація робочих місць за умовами праці

Мощный контакт-центр на 280 рабочих мест. Потужний контакт-центр на 280 робочих місць.

Неограниченное количество рабочих мест операторов. Необмежена кількість робочих місць операторів.

Консультации по настройке клиентских рабочих мест: консультації з налаштування клієнтських робочих місць:

Количество рабочих мест, оснащенных компьютерами - 60. Кількість робочих місць, обладнаних комп'ютерами - 40.

· работать со справочниками автоматизированных рабочих мест; · працювати з довідниками автоматизованих робочих місць;

Парламент страны - однопалатное Народное собрание (140 мест). Парламент країни - однопалатні Народні збори (140 місць).

Списки бесплатных рабочих плейлистов для IPTV Списки безкоштовних робочих плейлистів для IPTV

Наличие мест в отеле Арника (Arnika) Наявність місць у готелі Арніка (Arnika)

неполная рабочая неделя (уменьшается количество рабочих дней); неповний робочий день (зменшується тривалість робочого дня);

большая беседка (10-12 мест). велика альтанка (10-12 місць).

13 июня состоялся общегородской забастовки рабочих Одессы. 13 червня відбувся загальноміський страйк робітників Одеси.

контроль текущей ситуации по заполнению посадочных мест; контроль поточної ситуації щодо заповнення посадочних місць;

35 молодых рабочих и работниц табачной фабрики. 35 молодих робітників і робітниць тютюнової фабрики.

Бар имеет 25 посадочных мест. Автобус має 25 посадкових місць.

Калькулятор рабочих дней в Australia Калькулятор робочих днів в Australia

Избегают открытых и сухих мест. Уникає сухих та відкритих місць.

Виртуализация рабочих станций с помощью разных гипервизоров. Віртуалізація робочих станцій за допомогою різних гіпервізорів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download