Exemples d'utilisation de "проводнике" en russe

<>
§ 1 Распределение заряда в проводнике. § 1 Розподіл заряду в провіднику.
Как просматривать размер папок в Проводнике? Як переглядати розмір папок в Провіднику?
Каждая папка в Проводнике выглядит по-разному. Кожна папка в Провіднику виглядає по-різному.
Мудра - проводник в персональное будущее! Мудра - провідник в персональне майбутнє!
Взаимодействие с контекстным меню проводника Взаємодія з контекстним меню провідника
Выступал активным проводником сталинистского курса. Виступав активним провідником сталінського курсу.
Проводники делятся на две группы: Провідники діляться на дві групи:
восстановление поврежденных токоведущих проводников печатной платы; відновлення пошкоджених струмоведучих провідників друкованої плати;
Взаимодействия между проводниками с током называют магнитными. Взаємодії між провідниками зі струмом називаються магнітними.
Проводник пассажирского вагона; кассир билетный. Провідник пасажирського вагона, касир квитковий.
Внутри проводника электрическое поле отсутствует. Всередині провідника електричне поле відсутнє.
Взаимодействие с проводником операционной системы Взаємодія з провідником операційної системи
Проводники на внешнем электрическом поле. Провідники у зовнішньому електричному полі.
Сравнительная характеристика проводников, диэлектриков и полупроводников. Порівняльна характеристика провідників, діелектриків та напівпровідників.
Проводник, экскурсовод: Карпаты, заграничные туры. Провідник, екскурсовод: Карпати, закордонні тури.
Занял должность окружного проводника Чортковщины. Займав посаду окружного провідника Чортківщини.
Кабели, провода с металлическим проводником. Кабелі, проводи з металевим провідником.
Презентация "Проводники в электрическом поле" Презентація "Провідники в електричному полі"
Пары проводников в центре - дифференциальные каналы. Пари провідників у центрі - диференціальні канали.
Внутренний проводник: Медь (покрытие серебро) Внутрішній провідник: Мідь (покриття срібло)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !