Exemples d'utilisation de "проводник" en russe

<>
Мудра - проводник в персональное будущее! Мудра - провідник в персональне майбутнє!
Проводник пассажирского вагона; кассир билетный. Провідник пасажирського вагона, касир квитковий.
Проводник, экскурсовод: Карпаты, заграничные туры. Провідник, екскурсовод: Карпати, закордонні тури.
Внутренний проводник: Медь (покрытие серебро) Внутрішній провідник: Мідь (покриття срібло)
Проводник германского влияния в Румынии. Провідник німецького впливу в Румунії.
Даже обычная вода - хороший проводник. Навіть звичайна вода - хороший провідник.
"Цадик" означает "духовный проводник", "праведник". "Цадик" означає "духовний провідник", "праведник".
Запустите диск вручную через Проводник. Запустіть диск вручну через Провідник.
Позитивный человек и интерестный проводник. Позитивна людина та цікавий провідник.
Комплексный Проводник для выбора документов Комплексний Провідник для вибору документів
проводник Медь, ТК или CCS провідник Мідь, ТК або CCS
Добавление дополнительных инструментов в проводник Додавання додаткових інструментів у провідник
Твой проводник в мир Танцевальной музыки Твій провідник в світ Танцювальної музики
Для пересечения пустыни Сахары необходим "проводник". Для перетину пустині Сахари необхідний "провідник".
Сера - плохой проводник тепла и электричества. Сіра - поганий провідник тепла і електрики.
Это хороший проводник электричества и тепла. Це хороший провідник електрики і тепла.
"allTax" - ваш "проводник" в лабиринте налогов! "allTax" - ваш "провідник" в лабіринті податків!
Для ведения бизнеса необходим "налоговый проводник". Для ведення бізнесу необхідний "податковий провідник".
Проводник Национал-социалистической партии (1921-1945). Провідник Націонал-соціалістичної партії (1921-1945).
Это хороший проводник тепла и электричества. Це хороший провідник тепла і електрики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !