Ejemplos del uso de "программированию" en ruso

<>
Всеукраинской студенческой олимпиады по программированию. Всеукраїнської студентської олімпіади з програмування.
Воркшоп не включает обучение программированию. Воркшоп не включає навчання програмуванню.
Распространенные ошибки экзамена по программированию Загальні помилки іспиту на програмування
Codecademy учит программированию на 12 языках. Codecademy вчить програмуванню на 12 мовах.
5.10- Примечания по программированию 5.10- Примітки з програмування
Оставшееся время он посвятил программированию игры. Решту часу він присвятив програмуванню гри.
Литература по программированию на С + + Література з програмування на С + +
Конкурс Google по программированию выиграл россиянин Конкурс Google з програмування виграв росіянин
Руководство по программированию на Lua (англ.) Довідка з програмування на Lua (англ.)
Онлайн-тесты по программированию для ИТ специалистов Онлайн-тести з програмування для ІТ фахівців
Мы приходим к функциональному и логическому программированию. Також, застосовуються функціональне та логічне програмування.
Инкапсуляция присуща не только объектно-ориентированному программированию. Інкапсуляція притаманна не тільки об'єктно-орієнтованого програмування.
• Простой монтаж, настройка и программирование • Простий монтаж, налагодження та програмування
Однако, они очень полезны в программировании. Однак, вони дуже корисні в програмуванні.
Начал увлекаться компьютерами и программированием. Почав захоплюватися комп'ютерами і програмуванням.
"Стресс является основным игроком в программировании; "Стрес є головним гравцем програмного забезпечення;
Разработка (дизайн / программирование): Johnny K Розробка (дизайн / програмування): Johnny K
Вам надо только разбираться в программировании. Вам треба тільки розбиратися в програмуванні.
Занимаюсь программированием с 10 лет. Займаюся програмуванням з 10 років.
Программирование веб-приложений (CS 472) Програмування веб-додатків (CS 472)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.