Verwendungsbeispiele von "продаж" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Новости: Продаж недвижимости - Блог - TORRO Новини: Продаж нерухомості - Блог - TORRO
Рады анонсировать старт продаж кладовых! Раді анонсувати старт продажу комор!
объем продаж в количественном измерении об'єм продажів у кількісному вимірі
Умножьте ваш продаж через партнерские программы Помножити ваші продажі через партнерські програми
Лидером продаж остается Nissan Leaf. Лідером ринку залишається Nissan Leaf.
Автоматизация отдела продаж для застройщиков. Автоматизація відділу продажу для забудовників.
Книга побила все рекорды продаж. Він побив усі рекорди продажів.
от продаж DVD, аудиозаписей, кинопроката. від продажу DVD, аудіозаписів, кінопрокату.
Достаточная Шток, Завод прямых продаж Достатня Шток, Завод прямих продажів
Старт продаж ЖК "Сырецкие сады" Старт продажу ЖК "Сирецькі сади"
Переадресация покупателя в точку продаж, Переадресація покупця в точку продажів,
График работы отделов продаж продлен Графік роботи відділів продажу подовжено
статистика регистраций и количества продаж статистика реєстрацій і кількості продажів
Отдел продаж: commerce @ avenston.com Відділ продажу: commerce @ avenston.com
Учет заправок, продаж и ремонтов Облік заправок, продажів і ремонтів
• Каналы продаж в офисной недвижимости • Канали продажу в офісній нерухомості
· По объему продаж: - розничный; - оптовый. · За обсягом продажів: - роздрібний; - оптовий.
Отдел продаж известняка, мраморной крошки Відділ продажу вапняку, мармурової крихти
Сервис в цепочке продаж услуг. Сервіс у ланцюжку продажів послуг.
Отдел продаж плодово-ягодных наполнителей Відділ продажу плодово-ягідних наповнювачів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!