Ejemplos de uso de "продуктах" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Запросить информацию о наших продуктах Запросити інформацію про наші продукти
В каких продуктах содержится сера? У яких продуктах міститься сірка?
информировать вас о наших продуктах и услугах; інформування вас про свою продукцію та послуги;
О технологии и продуктах sous-vide Про технологію і продукти sous-vide
узнать больше о структурированных продуктах дізнатися більше про структурованих продуктах
люди, которые нуждаются в крови, продуктах крови; людей, яким часто потрібна кров і продукти крові;
Лактоза находится в молочных продуктах. Лактоза міститься в молочних продуктах.
В пищевых продуктах фтора мало. У харчових продуктах фтору мало.
В каких продуктах содержится гуарана? У яких продуктах міститься гуарана?
В соевых продуктах мало углеводов. У соєвих продуктах мало вуглеводів.
В каких продуктах содержится таурин? У яких продуктах міститься таурин?
Содержание пищевых волокон в продуктах различно. Вміст харчових волокон у продуктах неоднаковий.
В растительных продуктах креатина содержится мало. У рослинних продуктах креатину дуже мало.
Содержание Йода в различных продуктах (мг): Зміст Йода в різних продуктах (мг):
Поделитесь своими впечатлениями о наших продуктах, Поділіться своїми враженнями про наших продуктах,
Как сэкономить на продуктах питания - Нint-box Як заощадити на продуктах харчування - Нint-box
В каких продуктах вы отыщете витамин В5? У яких продуктах ви знайдете вітамін В5?
Программный продукт поставляются "как есть". Програмні продукти поставляються "як є".
Фактически это продукт звездной эволюции. Фактично це продукт зоряної еволюції.
к самым популярным продуктам, выберите: до найбільш популярних продуктів, вибирайте:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.