Exemplos de uso de "происходит от" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Происходит от арабского Нисан ("щедрая"). Походить від арабського Нісан ("щедра").

Название "гривна" происходит от слова "грива". Назва "гривня" походить від слова "грива".

Название происходит от горы Лозер. Назва походить від гори Лозер.

Происходит от позднелатинского commarca - "граница, предел". Походить від пізньолатинського commarca - "кордон, межа".

Слово "экскурсия" происходит от латинского "excursio". Слово "екскурсія" походить від латинського "екскурсії".

Название Средиземного моря происходит от греч. Назва Середземного моря походить від грец.

Происходит от кипро-минойского письма. Походить від кіпро-мінойського письма.

Ветер происходит от взмаха его крыльев. Вітер походить від змаху його крил.

Название происходит от Capsule Computer. Назва походить від Capsule Computer.

Название происходит от реки Майенн. Назва походить від річки Маєнн.

Термин "коррупция" происходит от латинского "corruptio". Слово "корупція" походить від латинського "corruptio".

Название долины происходит от местечка Эц. Назва долини походить від містечка Ец.

Название происходит от реки Шаранты. Назва походить від річки Шаранти.

Происходит от итальянского слова мерканте (купец). Походить від італійського слова мерканте (купець).

Название поселения происходит от слова "славные"! Назва поселення походить від слова "славні"!

Происходит от испанского выражения ?como esta?. Походить від іспанського виразу ¿cómo está?.

Название холма происходит от оракула лат. Назва пагорба походить від оракула лат.

Название происходит от горной системы Юра. Назва походить від гірської системи Юра.

Кельтское имя Торкадал происходит от викингов. Кельське ім'я Торкадал походить від вікінгів.

Название происходит от посёлка Лункоу. Назва походить від поселення Лункоу.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!