Usage examples of "проспекту" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Список зданий по Минскому проспекту Список будинків по Мінському проспекту
По проспекту свободы находятся старинные памятки архитектуры. На проспекті свободи знаходяться старовинні пам'ятки архітектури.
Название получила по Воздухофлотскому проспекту. Назву отримала за Повітрофлотським проспектом.
Проезд по проспекту Шота Руставели. Прогулянка по проспекту Шота Руставелі.
Предлагаем прогуляться по Голосеевскому проспекту. Пропонуємо прогулятися по Голосіївському проспекту.
Выставочный центр - по проспекту Академика Глушкова. Виставковий центр - по проспекту Академіка Глушкова.
в Соломенском районе по проспекту Комарова, 28. у Солом'янському районі по проспекту Комарова, 28.
АО ИК "Проспект Инвестментс" - это: АТ ІК "Проспект Інвестментс" - це:
Вид в сторону Чкаловского проспекта. Вид в сторону Чкаловського проспекту.
Происшествие случилось на проспекте Мира. Подія сталася на проспекті Миру.
На пересечении с Ленинским проспектом: На перетині з Ленінським проспектом:
распространение рекламных проспектов и образцов; розповсюдження рекламних проспектів та зразків;
Журналы, книги, альбомы, каталоги, проспекты. Журнали, книжки, альбоми, каталоги, проспекти.
Проходит между Ленинским и Севастопольским проспектами. Розміщена між Севастопольським і Ленінським проспектами.
Это произошло на проспекте Соборном. Подія трапилася по проспекту Соборному.
Кафе в Полтаве, Первомайский проспект Кафе в Полтаві, Першотравневий проспект
Позднее была продлена до проспекта Воссоединения. Пізніше була продовжена до проспекту Соборності.
Памятник установили на проспекте Соборном. Пам'ятник встановили на проспекті Соборному.
Станция расположена под проспектом Вернадского. Станція розташована під проспектом Вернадського.
пересечение проспектов Броварского и Освободителей перетин проспектів Броварського та Визволителів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!