Ejemplos de uso de "просторно" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Здесь было спокойно и просторно. Тут було спокійно і просторо.
В прованской кухне светло и просторно. У прованської кухні світло і просторо.
Просторная и обустроенная общественная территория Простора і облаштована громадська територія
Его просторные пляжи омывает Темза. Його просторі пляжі омиває Темза.
Просторный салон и багажное отделение Просторий салон і багажне відділення
Просторных участок 25а на карте Просторих ділянку 25а на карті
При этом кухонная зона смотрится просторнее. При цьому кухонна зона виглядає просторіше.
Помещение читального зала светлое и просторное. Приміщення читального залу просторе і світле.
"Люблю я степь просторной Волыни"... "Люблю я степ просторої Волині"...
В просторной прихожей разместился встроенный шкаф. У просторому передпокої розмістився вбудована шафа.
Кухня становится светлой и просторной. Кухня стає світлою і просторою.
Серия комбайнов с просторными обтекаемыми кабинами Серія комбайнів з просторими обтічними кабінами
Для просторной площади подойдет островная планировка. Для просторого майдану підійде острівне планування.
Визуально помещение выглядит просторным и воздушным. Візуально приміщення виглядає просторішим і повітряним.
Помещение получится светлым и просторным. Приміщення вийде світлим і просторим.
Квартира светлая, просторная и позитивная. Квартира світла, простора і позитивна.
просторные номера и бесплатная парковка. Просторі номери та безкоштовна автостоянка.
Просторный двухкомнатный ЛЮКС с балконом Просторий двокімнатний ЛЮКС з балконом
Лучше он смотрится в просторных помещениях. Краще він виглядає в просторих приміщеннях.
Подобный дизайн кухни с балконом просторнее. Подібний дизайн кухні з балконом просторіше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.