Beispiele für die Verwendung von "противопожарный" im Russischen mit Übersetzung "протипожежного"

<>
Экспертиза (оценка) противопожарного состояния объектов Експертиза (оцінка) протипожежного стану об'єктів
Лицензия на монтаж противопожарного оборудования Ліцензія на монтаж протипожежного обладнання
Построение эффективной системы противопожарной защиты. Побудова ефективної системи протипожежного захисту.
правила противопожарной защиты объектов взвода; правила протипожежного захисту об'єктів взводу;
ядерной, радиационной и противопожарной защиты; ядерного, радіаційного та протипожежного захисту;
Системы противопожарной защиты делятся на: Системи протипожежного захисту поділяються на:
поискового, аварийно-спасательного и противопожарного обеспечения; Пошукового, аварійно-рятувального та протипожежного забезпечення;
Деятельность противопожарного назначения регулируется Законами Украины: Діяльність протипожежного призначення регулюється Законами України:
• требования противопожарного режима в морском порту; • вимоги протипожежного режиму в морському порту;
Дом оборудован комплексом систем противопожарной защиты. Будинок обладнаний комплексом систем протипожежного захисту.
строительство системы противопожарной защиты объекта "Укрытие"; будівництво системи протипожежного захисту об'єкта "Укриття";
4) Наблюдение за системами противопожарной защиты; 4) Спостерігання за системами протипожежного захисту;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.