Ejemplos de uso de "психического" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Симптомы и синдромы психического заболевания. Симптоми та синдроми психічних захворювань.
Он страдает от амнезии и психического расстройства. Він страждає на амнезію і психічний розлад.
Хвост - выразитель психического состояния собаки Хвіст - виразник психічного стану собаки
Психического здоровья & неврологии Рекомендуемые товары Психічне здоров'я & неврології Рекомендовані продукти
Выбор надежного и точного психического Вибір надійної і точної психіки
признанным недееспособным вследствие психического расстройства; визнані недієздатними внаслідок психічних захворювань;
расстройства психического и неврологического характера. розлади психічного і неврологічного характеру.
Никто не застрахован от психического расстройства. Ніхто не застрахований від психічних розладів.
О природных предпосылках психического развития человека Про природні передумови психічного розвитку людини
Этиология и классификации задержки психического развития. Етіологія, класифікація затримки психічного розвитку.
Методы обучения - закономерностями психического развития учащихся. Методи навчання - закономірностями психічного розвитку учнів.
Темперамент задает лишь динамику психического реагирования. Темперамент обумовлює лише динаміку психічного реагування.
Обоснование прогностических возможностей течения психического заболевания. Обґрунтування прогностичних можливостей перебігу психічного захворювання.
О наследственных предпосылках психического развития личности Про спадкові передумові психічного розвитку особистості
Для детей с задержкой психического развития: Для дітей з затримкою психічного розвитку:
К проблеме сознания и бессознательного психического. До проблеми свідомості і несвідомого психічного.
Состояние задержки психического развития определяется наследственностью. Стан затримки психічного розвитку визначається спадковістю.
Это невозможно без знаний характеристик психического становления. Це неможливо без знань особливостей психічного розвитку.
* Стрессы, психические и нервные заболевания; * стреси, психічні й нервові захворювання;
Предвестниками психических заболеваний являются стрессы... Провісниками психічних захворювань є стреси...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.