Usage examples of "пюре" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Translations: all44 пюре44
Химическое консервирование фруктово-ягодного пюре. Хімічне консервування фруктово-ягідного пюре.
подается с картофельным пюре / спагетти подаються з картопляним пюре / спагетті
1% с плодово-ягодным пюре. 1% з плодово-ягідним пюре.
Замороженное пюре "Персик Red Heaven" Заморожене пюре "Персик Red Heaven"
Отходы производства фруктово-ягодных пюре Відходи виробництва фруктово-ягідних пюре
В охлаждённое пюре вмешивают муку. В охолоджене пюре втручаються борошно.
Куриное филе со сливочным пюре Куряче філе з вершковим пюре
картофельное пюре, отварные макароны, рис. картопляне пюре, відварені макарони, рис.
Картофельное пюре с пармезаном 230г Картопляне пюре з пармезаном 230г
С чипами, овощи или пюре... З чіпами, овочі або пюре...
Мясной пирог с картофельным пюре М'ясний пиріг з картопляним пюре
1 столовой ложка томатного пюре 1 столова ложка томатного пюре
Приготовление пюре из сульфитированных плодов Приготування пюре з сульфітоване плодів
Гороховую кашу измельчите в пюре. Горохову кашу подрібніть в пюре.
Яблочный хрен приготовление яблочного пюре Яблучний хрін приготування яблучного пюре
сезонные овощи и картофельное пюре бабка сезонні овочі та картопляне пюре бабка
Подавать с зеленью и картофельным пюре. Подавати із зеленню і картопляним пюре.
пюре и варят 5-7 минут. пюре і варять 5-7 хвилин.
Картофельное пюре со сливочным маслом 150 Картопляне пюре з вершковим маслом 150
За что мамы выбирают пюре "Малятко"? За що мами обирають пюре "Малятко"?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!