Ejemplos del uso de "работать на износ" en ruso
знание и умение работать на персональном компьютере;
знання та вміння працювати з персональним комп'ютером;
Остальное население обязывалось работать на завоевателей.
Решта населення зобов'язувалася працювати на завойовників.
Люди отказываются работать на неисправной технике.
Вони відмовилися працювати на несправній техніці.
Осталась работать на кафедре штатным ассистентом.
Залишилася працювати на кафедрі штатним асистентом.
К 2015 году износ электропоездов составит 82%.
До 2015 року зношеність електропоїздів становитиме 82%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad