Ejemplos del uso de "равнина" en ruso

<>
К востоку находится Камбоджийская равнина. На схід знаходиться Камбоджійська рівнина.
Великая Китайская равнина густо заселена. Велика Китайська рівнина густо заселена.
< Восточно-Европейская равнина в пределах Украины. ← Східно-Європейська рівнина в межах України.
На востоке равнина переходит в холмы. На сході рівнина переходить в пагорби.
Прибрежная равнина резко поднимается до Анд; Прибережна рівнина різко піднімається до Анд;
Восточно-Европейская равнина в пределах Украины. Східно-Європейська рівнина в межах України.
Поверхность - слабоволнистая равнина, наклоненная к югу. Поверхня - слабохвиляста рівнина, нахилена на південь.
Карта Гайана, показывающие низкая прибрежная равнина Карта Гайана, показують низька прибережна рівнина
Крупнейшей низиной префектуры является Цугарская равнина. Найбільшою низиною префектури є Цуґарська рівнина.
На севере раскинулась огромная Индо-Гангская равнина. На півночі розкинулась величезна Індо-Гангська рівнина.
В Эль-Вусте доминирует плоская пустынная равнина. У Ель-Вусті домінує плоска пустельна рівнина.
Поверхность - низменная, волнистая равнина, наклоненная с С.-В. Поверхня - низовинна, хвиляста рівнина, нахилена із З.-В.
Сошлись в дыму среди равнины: Зійшлися в диму серед рівнини:
Расположено на Гянджа-Казахской равнине. Розташоване на Гянджа-Ґазахській рівнині.
Составляет восточный край Великих равнин. Охоплює східний край Великих рівнин.
Персы захватили Тарс и Киликийскую равнину. Перси захопили Тарс і Кілікійську рівнину.
восточные берега Малых Антильских островов покрыты равнинами; східні береги Малих Антильських островів є рівнинами;
Происхождение силы на широких равнинах. Походження сили на широких рівнинах.
Преобладают плоскогорья и всхолмленные равнины; Переважають плоскогір'я і горбисті рівнини;
На предгорной равнине распространены светлые серозёмы; На передгірній рівнині поширені світлі сіроземи;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.