Ejemplos de uso de "разборные" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Различают разборные и неразборные трубки. Розрізняють розбірні і нерозбірні трубки.
Гаражи металлические разборные, ВСЕГО 9200,00 грн! Гаражі металеві розбірні, УСЬОГО 9200,00 грн!
разборный корпус с установленным картриджем; розбірний корпус зі встановленим картриджем;
Деревянная тара разборная на поддоне Дерев'яна тара розбірна на піддоні
Планер самолёта был выполнен разборным. Планер літака був виконаний розбірним.
использование современных разборных подшипниковых узлов використання сучасних розбірних підшипникових вузлів
Мобильный разборный цифровой металлодетектор "Кавказ" Мобільний розбірний цифровий металодетектор "Кавказ"
Многоярусная разборная стойка, количество ярусов по-желанию. Багатоярусна розбірна стійка, кількість ярусів по-бажанням.
Иконостас в церкви был разборным; Іконостас в церкві був розбірним;
Возведение временных ограждений и разборных конструкций; зведення тимчасових огорож і розбірних конструкцій;
Штанга может быть разборной либо цельной. Штанга може бути розбірний або цільної.
разборной приводной барабан на зажимных втулках розбірний приводний барабан на затискних втулках
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.