Exemplos de uso de "различной" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Сертификационная работа содержит задания различной формы: Сертифікаційна робота містить завдання різних форм:

верховые прогулки различной степени сложности; верхові прогулянки різного ступеня складності;

при хронических гепатитах различной этиологии при хронічних гепатитах різної етіології

Организации обладают различной восприимчивостью к инновациям. Організації мають різну сприятливість до інновацій.

Стерлядь может питаться различной пищей. Стерлядь може харчуватися різною їжею.

346 тыс. т грузов различной номенклатуры. 226 тис. тонн вантажів різноманітної номенклатури.

Форма траектории может быть различной. Форма траєкторії може бути різноманітною.

специфику работы в различной социальной среде; специфіку роботи в різному соціальному середовищі;

Лазерная гравировка на различной сувенирной продукции1 Лазерне гравірування на різній сувенірній продукції1

В крови лейкоцитоз различной степени. В крові лейкоцитоз різного ступеня.

Глаза коричневого цвета различной интенсивности. Очі коричневого кольору різної інтенсивності.

Это свидетельствует о различной токсичности медикаментов. Це свідчить про різну токсичності медикаментів.

Продолжительность онтогенеза может быть различной. Тривалість онтогенезу може бути різною.

Местность полна зелени и различной фауны. Місцевість сповнена зелені і різноманітної фауни.

Десна с травмами различной степени тяжести. Десна з травмами різного ступеню важкості.

Интоксикации различной природы: уремия, кетоацидоз. Інтоксикації різної природи: уремія, кетоацидоз.

Отделка финских саун бывает различной. Обробка фінських саун буває різною.

ж) психопатия и психопатоподобные состояния различной природы; 6) психопатія і психопатоподібні стани різного характеру;

Конвективные зоны звёзд различной массы Конвективні зони зірок різної маси

При этом тяжесть протекания бывает различной. При цьому тяжкість перебігу буває різною.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS