Exemplos de uso de "разноплановые" em russo

<>
Мерил Стрип посчастливилось сыграть разноплановые роли. Меріл Стріп пощастило зіграти різнопланові ролі.
Сыграл около 40 разноплановых ролей. Зіграла понад 40 різнопланових ролей.
Психологические особенности паломников очень разноплановы. Психологічні особливості паломників дуже різнопланові.
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
Работа библиотекаря сложная, ответственная, разноплановая. Робота бібліотекаря складна, відповідальна, різнопланова.
Понятие "толерантность" сегодня трактуется очень разнопланово. Поняття "толерантність" сьогодні трактується дуже різнопланово.
Выбор огромный - 7 каналов отборной разноплановой музыки. Вибір величезний - 7 каналів добірної різнопланової музики.
24 летний разноплановый опыт работы в продажах. 24 річний різноплановий досвід роботи в продажах.
Йетс жанрово был очень разноплановым автором. Йетс жанрово був дуже різноплановим автором.
Много разноплановых и тематических передач. Багато різнопланових і тематичних передач.
Услуги коллекторного агентства должны быть разноплановыми. Послуги колекторного агентства повинні бути різноплановими.
Несколько разноплановых игровых режимов на выбор Кілька різнопланових ігрових режимів на вибір
Применяем собственные решения в разноплановых проектах. Застосовуємо власні рішення в різнопланових проектах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.