Exemplos de uso de "разработать" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Разработать стратегию построения франчайзинговой сети Розробити стратегію побудови франчайзингової мережі

разработать свой авторский сценарий новогоднего праздника; розробка свого авторського сценарію новорічного свята;

Разработать дизайн упаковок для аксессуаров. Розробити дизайн упаковок для аксесуарів.

разработать и сопровождать WEB-сайты; розробити і супроводжувати WEB-сайти;

Разработать новую башню поручили фирме "Крупп". Розробити нову башту доручили фірмі "Крупп".

ГП "Энергорынок" - разработать графики нагрузки энергосистемы; ДП "Енергоринок" - розробити графіки навантаження енергосистеми;

Разработать айдентику для производителя детских колясок. Розробити айдентику для виробника дитячих колясок.

Составление: разработать требуемый шаблон с компьютером. Складання: розробити необхідний шаблон з комп'ютером.

Разработать макеты сайта для инвестиционного фонда. Розробити макети сайту для інвестиційного фонду.

Разработать маркетинговую стратегию продвижения аэропортов Украины. Розробити маркетингову стратегію просування аеропортів України.

разработать и утвердить правила домедицинской помощи. розробити та затвердити правила домедичної допомоги.

разработать контрактные тарифы на перевозку грузов; розробити контрактні тарифи на перевезення вантажів;

разработать аргументацию при составлении текста рекламы; розробити аргументацію при складанні тексту реклами;

Разработать макеты сайта для производителя колбас. Розробити макети сайту для виробника ковбас.

Разработать схему продажи и договорную документацию. Розробити схему продажу і договірну документацію.

Разработать проект поручили архитектору Л. Н. Бенуа. Розробити проект доручили архітекторові Л. Н. Бенуа.

Как разработать онлайн-казино: 5 базовых шагов Як розробити онлайн-казино: 5 базових кроків

Разработать современный информативный сайт с удобным функционалом. Розробити сучасний інформативний сайт зі зручним функціоналом.

Сайруса Маккормика, разработавшего жатвенную машину; Сайруса Маккорміка, розробив жнивну машину;

Qi передатчик разработан специально для: Qi передавач розроблений спеціально для:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS