Ejemplos del uso de "разрезаны" en ruso

<>
Они ликвидированы, разрезаны и распилены. Вони ліквідовані, розрізані і розпиляні.
разрезать рану на месте укуса. розрізати рану на місці укусу.
Авокадо разрежьте, удалите косточку и... Авокадо розріжте, видаліть кісточку і...
АР1-02 разрезана в металлолом. АР1-02 розрізана на металобрухт.
Разрезаем его на небольшие части. Розрізаємо його на невеликі частини.
Машина FQ-D Горизонтальная разрезая перематывать Машина FQ-D Горизонтальна розрізаючи перемотувати
Вскоре уникальный монорельс разрезали на металлолом. Незабаром унікальний монорейка розрізали на металобрухт.
Он разрезан долинами и имеет контрастный рельеф. Хребет розрізаний долинами і має контрастний рельєф.
В 2017, разрезанные офф находились в диапазоне 95% - 97%. в 2017, розрізані офф знаходилися в діапазоні 95% - 97%.
Французская армия оказалась разрезанной на две части. Французькі війська виявилися розколотими на дві частини.
4-5 чашек брюссельской капусты, разрезанной пополам 4-5 чашок брюссельської капусти, розрізаної навпіл
Больше нет необходимости разрезать деревья! Більше немає необхідності різати дерева!
Крупные корни перед сушкой разрезают на пластинки. Товсті корені перед сушінням розрізують на пластинки.
3С - цистеиновая протеаза, разрезающая полипротеин. 3С - цистеїновая протеаза, розрізає супербілок.
Вышивание и разрезать вдоль пореза. Вишивання і розрізати уздовж порізу.
Застывший грильяж разрежьте на кубики. Застиглий грильяж розріжте на кубики.
Поверхность глобуса, разрезанная на полосы Поверхня глобуса, розрізана на смуги
Разрезаем ворота пополам при помощи болгарки Розрізаємо ворота навпіл за допомогою болгарки
Машина FQ-E Пластиковая пленка разрезая Машина FQ-E Пластикова плівка розрізаючи
При помощи шанцевого инструмента они разрезали автомобиль. За допомогою шанцевого інструменту вони розрізали автомобіль.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.