Beispiele für die Verwendung von "разъёмов" im Russischen

<>
Разводку разъёмов питания и сигнальных коннекторов; Розводку роз'ємів живлення і сигнальних конекторів;
Группа звуковых разъемов Jack 3.5. Група звукових роз'ємів Jack 3.5.
На правой кромке никаких разъемов нет На правій кромці ніяких роз'ємів немає
Подробнее о типах разъемов читайте здесь. Детальніше про типи роз'ємів читайте тут.
Механическое оборудование для автомобильных разъемов R... Механічне обладнання для автомобільних роз'ємів R...
Обратите внимание на типы таких разъемов: Зверніть увагу на типи таких роз'ємів:
M27 IP68 Водонепроницаемый разъем кабеля M27 IP68 Водонепроникний роз'єм кабелю
Тип разъема, переходника BNC-разъем Тип роз'єму, перехідника BNC-роз'єм
Система водоснабжения, электрические системы, разъемы Система водопостачання, електричні системи, роз'єми
1 * 30M коаксиальный кабель с разъемами 1 * 30M коаксіальний кабель з роз'ємами
Класс защиты: IP65 с кабельным разъемом Клас захисту: IP65 з кабельним роз'ємом
Размер разъема постоянного тока: круглый 4-контактный Роз'єм роз'єму постійного струму: круглий 4-контактний
разъём имеет два ряда контактов. рознім має два ряди контактів.
Различна также нумерация выводов разъёма. Різна також нумерація виводів розніму.
обжим кабеля коммутационным разъемом стандарта RJ-45; обтискання кабелю комутаційним рознімом стандарту RJ-45;
Эксклюзивный интерфейсный разъем: розетка c7 Ексклюзивний інтерфейсний роз'єм: c7 розетка
6 Нет разъема в каждом рулоне 6 Немає роз'єму в кожному рулоні
4pcs филиал кабель и разъемы 4pcs філія кабель і роз'єми
1 * 20M коаксиальный кабель с разъемами 1 * 20M коаксіальний кабель з роз'ємами
С соответствующим разъемом стоит выбрать зарядку. З відповідним роз'ємом варто обрати зарядку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.